일본어로 두부와 '아게'의 뜻은 무엇인가요?

링크가 복사되었습니다
조회 1

일본어로 '두부'는 'とうふ(toufu)'라고 합니다. 한국어의 '두부'와 발음이 매우 비슷하여 기억하기 쉬우실 겁니다. '아게(あげ)'는 일본어로 '튀김'을 의미합니다. 주로 기름에 튀긴 음식을 통칭할 때 사용되며, 특히 튀김옷을 입혀 튀긴 경우를 가리키는 경우가 많습니다. 예를 들어, '덴푸라(てんぷら)'는 한국의 튀김과 비슷한 일본 요리입니다. 또한, '아게다시도후(あげだしとうふ)'는 겉은 바삭하고 속은 부드러운 두부를 튀겨낸 일본 요리로, '아게'가 '튀김'을 의미한다는 것을 잘 보여주는 예시입니다. 한국에서는 '아게'라는 단어가 직접적으로 쓰이기보다는 '튀김'이라는 단어로 대체되어 사용됩니다. 따라서 일본어로 '두부'는 'とうふ', '아게'는 '튀김'으로 이해하시면 됩니다.

이 글이 도움이 되셨나요?← 홈으로