토익(TOEIC)과 토플(TOEFL)은 대표적인 영어 능력 평가 시험이지만, 시험의 목적과 발행처, 그리고 시험 방식에서 차이가 있습니다. 어떤 시험이 자신에게 더 적합한지 판단하기 위해 각 시험의 특징을 자세히 알아보겠습니다.
토익(TOEIC)이란?
토익은 'Test of English for International Communication'의 약자로, 비영어권 국가의 사람들을 대상으로 국제적인 비즈니스 환경에서 영어를 얼마나 잘 구사하는지를 평가하는 시험입니다. 주로 기업의 채용, 승진, 해외 파견 등에서 활용되며, 한국에서는 가장 널리 인정받는 영어 시험 중 하나입니다. 토익의 발행처는 미국의 ETS(Educational Testing Service)이며, 한국 내에서는 YBM에서 주관하고 있습니다.
토익은 크게 두 가지 영역으로 나뉩니다. 리스닝(청취)과 리딩(읽기)을 평가하는 '토익 시험(Listening & Reading)'과 말하기와 쓰기를 평가하는 '토익 스피킹(Speaking & Writing)' 시험이 있습니다. 일반적으로 '토익 시험'이라고 하면 리스닝과 리딩 시험을 의미하는 경우가 많습니다. 시험 결과는 10점부터 990점까지의 점수로 산출됩니다.
토플(TOEFL)이란?
토플은 'Test of English as a Foreign Language'의 약자로, 영어를 모국어로 사용하지 않는 사람들의 영어 구사 능력을 평가하는 시험입니다. 주로 해외 대학 유학이나 이민을 준비하는 사람들이 응시하며, 학술적인 환경에서의 영어 능력을 중점적으로 평가합니다. 토플의 발행처 역시 미국의 ETS이며, 한국에서는 (주)이케이(Ekei)에서 주관합니다.
토플은 현재 '토플 iBT(internet-Based Test)'가 가장 보편적인 시험 방식입니다. iBT 시험은 읽기, 듣기, 말하기, 쓰기 네 가지 영역을 모두 평가하며, 시험은 모두 컴퓨터로 진행됩니다. 시험 결과는 영역별 30점 만점에 총 120점 만점으로 산출됩니다.
토익과 토플 발행처 및 주관사
두 시험 모두 미국의 ETS에서 개발하고 주관하지만, 한국 내에서의 실제 시험 운영 및 관리는 다른 기관에서 담당합니다.
- 토익(TOEIC): 발행처 - ETS (미국), 한국 내 주관 - YBM
- 토플(TOEFL): 발행처 - ETS (미국), 한국 내 주관 - (주)이케이(Ekei)
따라서 자격증 발행처는 ETS라고 할 수 있으며, 각 시험의 한국 내 운영 주체는 YBM과 이케이로 구분됩니다.
토익과 토플의 주요 차이점
- 시험 목적: 토익은 주로 실무 영어, 비즈니스 영어를 평가하는 반면, 토플은 학술적인 영어 능력, 즉 해외 대학에서의 학습 능력을 평가하는 데 초점을 맞춥니다.
- 시험 내용: 토익은 비즈니스 상황에 맞는 어휘와 문장 이해 능력을 평가하는 반면, 토플은 강의를 듣거나 학술적인 글을 읽고 이해한 후 자신의 의견을 표현하는 능력을 평가합니다.
- 시험 형식: 토익은 객관식 위주의 리스닝 및 리딩 시험과 별도의 말하기/쓰기 시험으로 구성될 수 있지만, 토플 iBT는 네 가지 영역 모두를 컴퓨터로 치르는 통합적인 시험입니다.
- 점수 체계: 토익은 0-990점, 토플은 0-120점으로 점수 범위가 다릅니다.
- 활용도: 토익은 국내 기업 채용 및 승진에 주로 활용되며, 토플은 해외 유학, 대학원 진학, 영어권 국가 이민 등에 필수적으로 요구되는 경우가 많습니다.
자신의 학습 목표와 필요에 따라 토익 또는 토플 시험을 선택하여 응시하시기 바랍니다.