공항에서 짐을 부칠 때 '부치다'는 영어로 'check in'이라고 합니다. 예를 들어, '수하물을 부치다'는 'check in luggage' 또는 'check in baggage'라고 표현할 수 있습니다. 공항 카운터에서 직원에게 짐을 맡길 때 이 표현을 사용하면 됩니다.
유모차를 접는 행위는 일본어로 '畳む(たたむ, 타타무)'라고 합니다. 특히 휴대용 유모차를 접을 때는 '折り畳む(おりたたむ, 오리타타무)'라는 표현을 더 자주 사용하기도 합니다. 공항이나 대중교통 이용 시 유모차를 접어야 할 때 이 단어를 기억해두시면 유용할 것입니다.
공항 수하물 관련 영어 표현
- Check-in counter: 수하물 위탁 카운터
- Baggage drop: 이미 수하물 태그가 있는 경우 짐을 맡기는 곳
- Oversized baggage: 특대형 수하물 (예: 스키, 골프백)
- Carry-on baggage: 기내 반입 수하물
- Lost and found: 분실물 센터
유모차 접기 관련 일본어 표현
- ベビーカーを畳む (베비카-오 타타무): 유모차를 접다
- 折り畳み式ベビーカー (오리타타미시키 베비카-): 접이식 유모차
- コンパクトに畳める (콘파쿠토니 타타메루): 작게 접을 수 있다
이처럼 각 언어별로 상황에 맞는 적절한 단어를 사용하면 더욱 정확하고 자연스러운 의사소통이 가능합니다.